📌 三句话看懂 KBLI 69101
这是什么。KBLI 69101「律师活动」是印尼 2025 版经营分类中「专业、科学和技术活动」大类下「合法活动」小类的一个五位经营编码,官方定义为:本组包括律师/法律顾问、法律援助机构和其他法律服务机构的活动,在民事案件、刑事案件、国家行政纠纷、劳动争议、法律审计等方面提供咨询协助和代理,包括法律调解活动和指定法定监护人的…。
谁需要它。提供律师活动的专业服务机构,在 OSS 申报 NIB 时都要选用本编码作为主营或兼营活动;外资可以 100% 持股设立 PT PMA。
为什么重要。编码一旦选定就决定了许可路径、发证机关与持续合规义务:按外资适用的大型企业规模,本编码为低风险,营业许可形式是NIB(营业识别号);另涉及约 4 项行业附加许可。相对 KBLI 2020,本编码属于「合并而来」,持旧码的企业更新 NIB 时请核对下方变更卡。选错编码会导致 NIB 被退回、许可无法核验或投资额计算错误,办理前建议先核对本页「办理流程」与「行业附加许可」。
🧭 外资投资者一览 · KBLI 69101 Citation-ready · 可直接引用的结论摘要
⚠️ 特别规定 Ketentuan · 官方经营特别提示
- 律师职业被归类为「非经营活动/其他活动」,因此无需办理经营许可。
- 根据2003年第18号法律第23条第(1)款,外国律师事务所禁止在印尼设立——外国律师不得在法院出庭、执业和/或在印尼开设法律服务办事处或代表处。但根据2017年司法与人权部长条例第26号第2条第(1)款,外国律师可在印尼律师事务所内作为外国法律领域的雇员或专家工作。
- 律师事务所只能由以下形式的经营主体经营:合伙商行(Firma,依《商法典》KUHD第16-35条),或民事合伙(Persekutuan Perdata/Maatschap,依《民法典》KUHPer第1618-1652条)。
- 律师职业被归类为「非经营活动/其他活动」,因此无需办理经营许可。
- 根据2003年第18号法律第23条第(1)款,外国律师事务所禁止在印尼设立——外国律师不得在法院出庭、执业和/或在印尼开设法律服务办事处或代表处。但根据2017年司法与人权部长条例第26号第2条第(1)款,外国律师可在印尼律师事务所内作为外国法律领域的雇员或专家工作。
- 律师事务所只能由以下形式的经营主体经营:合伙商行(Firma,依《商法典》KUHD第16-35条),或民事合伙(Persekutuan Perdata/Maatschap,依《民法典》KUHPer第1618-1652条)。
查看印尼文原文
\r\n
- \r\n
- Profesi Advokat dikategorikan ke dalam kategori Non-Kegiatan Berusaha/Aktivitas Lainnya, sehingga tidak memerlukan penerbitan Perizinan Berusaha. \r\n
- Kantor Advokat Asing dilarang didirikan di Indonesia berdasarkan Pasal 23 ayat (1) UU 18/2003 bahwa Advokat Asing dilarang beracara di sidang pengadilan, berpraktik dan/atau membuka kantor jasa hukum atau perwakilannya di Indonesia. Namun demikian Advokat Asing diperbolehkan untuk bekerja sebagai karyawan atau tenaga ahli dalam bidang hukum asing pada Kantor Advokat Indonesia berdasarkan Pasal 2 ayat (1) Permenkumham 26/2017. \r\n
- Kantor Advokat hanya dapat dijalankan oleh Badan Usaha berbentuk: Firma [sesuai Pasal 16-35 Kitab Undang-Undang Hukum Dagang (KUHD)], atau Persekutuan Perdata (Maatschap) [sesuai Pasal 1618-1652 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (KUHPer)]. \r\n
\r\n
- \r\n
- Profesi Advokat dikategorikan ke dalam kategori Non-Kegiatan Berusaha/Aktivitas Lainnya, sehingga tidak memerlukan penerbitan Perizinan Berusaha. \r\n
- Kantor Advokat Asing dilarang didirikan di Indonesia berdasarkan Pasal 23 ayat (1) UU 18/2003 bahwa Advokat Asing dilarang beracara di sidang pengadilan, berpraktik dan/atau membuka kantor jasa hukum atau perwakilannya di Indonesia. Namun demikian Advokat Asing diperbolehkan untuk bekerja sebagai karyawan atau tenaga ahli dalam bidang hukum asing pada Kantor Advokat Indonesia berdasarkan Pasal 2 ayat (1) Permenkumham 26/2017. \r\n
- Kantor Advokat hanya dapat dijalankan oleh Badan Usaha berbentuk: Firma [sesuai Pasal 16-35 Kitab Undang-Undang Hukum Dagang (KUHD)], atau Persekutuan Perdata (Maatschap) [sesuai Pasal 1618-1652 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (KUHPer)]. \r\n
📄 业务描述
本组包括律师/法律顾问、法律援助机构和其他法律服务机构的活动,在民事案件、刑事案件、国家行政纠纷、劳动争议、法律审计等方面提供咨询协助和代理,包括法律调解活动和指定法定监护人的活动,不提供住宿照顾/照顾\n本组不包括司法执行机构的活动,见组84233。
📜 KBLI 2020 → 2025 变更 依据 BPS 官方转换表
| KBLI 2020 编码 · 名称(中文为机翻参考) | 在 KBLI 2025 中的去向 |
|---|---|
| 69101 律师活动Aktivitas pengacara | 本码 |
| 69109 其他合法活动Aktivitas hukum lainnya | 本码、69102 法律顾问活动、69103 知识产权顾问活动、69104 公证人和土地契约官员的活动 |
🗂️ 经营范围与合规要求2 个领域
点击展开每个经营领域,查看各企业规模下的风险等级、营业许可、主管机关、申请要求与经营义务。
1. 律师办公室投资部/BKPM4 规模档
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
2. 律师办公室投资部/BKPM4 规模档
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
主管机关(Authority · 2)
| 序号 | 适用情形 | 主管机关 |
|---|---|---|
| 1 | 全部(不限) | 部长/机构负责人 |
| 2 | 外商投资(PMA) | 部长/机构负责人 |
申请要求(Requirements · 0)
经营义务(Obligations · 3)
- 每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM)
- 在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。
- 在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。
🧾 行业附加许可与合规义务 常见 9 项 · 供参考
NIB 与标准证书之外,经营「律师活动」通常还会遇到以下行业许可与持续义务。按 KBLI 大类整理,实际适用取决于具体业务模式与主管部门现行规定;NCS Consultant 在代办前逐项核对并可一并办理。
所有外资公司 (PT PMA) 通用义务5
LKPM 季度投资活动报告投资部 / BKPM (OSS 系统)
NIB 签发后每季度申报,未按时申报 3 次可被警告直至撤销许可
税务登记 NPWP 与增值税纳税人 PKP税务总局 DJP
公司设立即办 NPWP;年营业额超过 48 亿印尼盾须登记为 PKP 并开具电子发票
BPJS 社保参保(医疗 + 劳动)BPJS Kesehatan / BPJS Ketenagakerjaan
雇佣首名员工起 30 日内为全体员工参保,外籍员工工作满 6 个月亦须参保
外籍员工 RPTKA 与工作居留 KITAS劳动部 Kemnaker · 移民总局
聘用任何外籍董事、专员或员工之前;职位须在允许外籍人士担任的清单内
环境文件 SPPL / UKL-UPL / AMDAL环境与林业部 KLHK / 地方环境局
OSS 申报时按行业与规模自动判定;办公型服务业通常只需 SPPL 声明
法律 · 会计 · 税务顾问4
外国律师事务所禁止设立;外国律师只能受雇于印尼律所担任顾问司法与人权部 Kemenkumham
法律服务 (691) 外资不得直接执业或开设代表处
税务顾问执业许可 Izin Praktik Konsultan Pajak税务总局 DJP
以税务顾问身份代理客户 (69202) 须由持 DJP 执业证的印尼公民执业并注册于顾问协会;外资公司可做税务咨询但不能代理签署
公共会计师事务所 KAP 许可 与 外国 KAP 合作登记财政部 PPPK
提供审计鉴证服务;外国会计师事务所须以合作形式并登记
公证与土地契约官 PPAT 仅限印尼公民Kemenkumham · ATR/BPN
公证 (69102) 不能由外资经营
🛠️ 在印尼落地 KBLI 69101 的办理流程 5 步 · 参考时限
以下为外资企业以「律师活动」为主营活动在印尼落地的典型路径,NCS Consultant 全程代办,客户无需接触印尼语文书与 OSS 系统。
确认 KBLI 与股权结构2–3 个工作日
确认 69101 是否为最合适的主营编码,是否需要附加编码;结合外资开放状态(外资可 100% 持股)设计股东结构与持股比例。 · NCS Consultant 代办
设立 PT PMA(外资有限公司)7–10 个工作日
公证章程、司法与人权部核准、取得税号 NPWP;注册资本不低于 100 亿印尼盾,首年实缴至少 25%(25 亿),投资计划每个 KBLI 每地点大于 100 亿。 · NCS Consultant 代办
在 OSS 取得 NIB1–2 个工作日
以 69101 作为主营活动在 OSS 系统申报,完成风险评估并取得企业识别号 NIB,无需客户登录 OSS。 · NCS Consultant 代办
办理 NIB(营业识别号)按主管部门时限
发证机关:部长/机构负责人(投资部/BKPM)。 持续义务:每季度通过 OSS 系统提交 投资活动报告(LKPM);在律师事务所工作的律师必须从律师组织获得律师任命法令,并将该法令的副本提交给最高法院和法律和人权部,并按照法律规定开展活动。;在律师事务所工作的外国律师必须根据律师组织以及法律和人权部的建议获得工作许可证,并按照法律规定开展活动。。 · NCS Consultant 代办
持续合规与申报持续
月度税务申报、季度 LKPM 投资活动报告、年度股东会 RUPS 及投资部/BKPM要求的专项报告;每月一份合规摘要。 · NCS Consultant 代办
在印尼经营「律师活动」?NCS Consultant 代办 KBLI 69101 全流程
PT PMA 公司设立 · KBLI 选码与股权结构 · NIB 与营业许可 · 税务与 LKPM 合规 · 签证与用工。中文团队驻雅加达,一位联系人对接到底。
← 返回 KBLI 查询库